Evangelisch-Lutherische Volkskirche in Dänemark
Evangelical Lutheran Church in Denmark (Den evangeliske-lutherske Folkekirke i Danmark)
Église évangélique luthérienne du Danemark
Iglesia Evangélica Luterana en Dinamarca
Am 02. Oktober 2016 pflanzte Königin Margrethe II. von Dänemark eine Blumenesche für die Evangelisch-Lutherische Volkskirche in Dänemark. Neben der Königin nahmen Vertreterinnen und Vertreter des dänischen Königshofes, der dänischen Regierung und der Dänischen Botschaft in Deutschland an der Baumpflanzung teil. Auch Repräsentanten der EKD, der Stadt Wittenberg und viele Bürger der Stadt waren zugegen, um die liturgisch ausgestaltete Zeremonie mitzuerleben.

Der Baum trägt die Nummer 94 im Luthergarten in Wittenberg.
On October 2, 2016, Queen Margrethe II of Denmark planted a Flowering Ash Tree for the Evangelical Lutheran Church in Denmark. In addition to the Queen, representatives of the Danish Royal Court, the Danish Government and the Danish Embassy in Germany participated in the tree planting. Representatives of the EKD, the city of Wittenberg and many citizens of the city were also present to attend the liturgical ceremony.

The tree is identified as number 94 in the Luthergarten in Wittenberg.
Baum Nr. 94
Evangelisch-Lutherische Volkskirche in Dänemark
Tree no. 94
Evangelical Lutheran Church in Denmark (Den evangeliske-lutherske Folkekirke i Danmark)
Arbre non. 94
Église évangélique luthérienne du Danemark
Árbol no. 94
Iglesia Evangélica Luterana en Dinamarca
Dieser Baum befindet sich im:
Luthergarten Andreasbreite
(siehe Stadtplan unterhalb des Monitors)
Standort des Luthergartens:
Zwischen Wallstraße, Hallesche Straße und Elbstraße
GEO-Daten des Luthergartens:
51.865033,12.640196
Baumsorte:
Fraxinus ornus - 'Blumen-Esche'
The tree is located in:
Luthergarten Andreasbreite
(See city map below the monitor)
Position of the Luthergarten:
between Wallstraße, Hallesche Straße and Elbstraße
Geodata of the Luthergarten:
51.865033,12.640196
Cet arbre est situé dans le:
Luthergarten Andreasbreite
(Voir le plan de la ville sous le moniteur)
Emplacement:
entre Wallstraße, Hallesche Straße et Elbstraße
Géodonnées du site:
51.865033,12.640196
Este árbol se encuentra en el:
Luthergarten Andreasbreite
(Ver mapa debajo del monitor)
Ubicación:
entre Wallstraße, Hallesche Straße y Elbstraße
Datos geográficos del sitio:
51.865033,12.640196
Biblisches Votum: 2. Timotheus 2,13: "Sind wir untreu, so bleibt er doch treu; denn er kann sich selbst nicht verleugnen."
Biblical vote: 2 Timothy 2,13: "If we are faithless, he remains faithful - for he cannot deny himself."
Vote biblique: 2 Timothée 2,13: "Si nous sommes infidèles, lui, il demeure fidèle, car il ne pourra jamais se renier lui-même."
Voto bíblica: 2 Timoteo 2,13: " Si somos infieles,él sigue siendo fiel,ya que no puede negarse a sí mismo."